Musei
Cassino
La Zone Archéologique “Casinum” et Musée Archéologique National “G. Carettoni”
Le Musée, dédié à l’éminent archéologue Gianfilippo Carettoni, qui fut le premier à effectuer des fouilles systématiques dans l’ancien Casinum, est situé à l’intérieur de la ville romaine dans des salles anciennes, en partie utilisées comme bureau, entrepôt et salles d’exposition. Les objets sont exposés dans trois salles qui abritent respectivement la section préhistorique protohistorique et les nouvelles acquisitions, la section dédiée à la céramique et au matériaux architecturaux et celle qui réunit les sculptures et les épigraphes. Dans le Lapidarium, à l’étage inférieur, sont rassemblés les éléments architecturaux et les inscriptions funéraires de la région. Le Musée est situé à l’intérieur d’une vaste zone archéologique, où on peut voir un tronçon de voie pavée, un mausolée traditionnellement attribué à la matrone Ummidia Quadratilla, un amphithéâtre et un théâtre d’époque augustéenne.
Le théâtre a été construit dans la partie du forum de l’ancienne ville de Casinum, en utilisant le dénivelé naturel de la montagne. Il a été mis à jour en 1936 par Carettoni et restauré entre 1959 et 1962.Il pouvait accueillir environ 2000 spectateurs, qui occupaient la cavea (auditorium) composée de gradins semi-circulaires, et était traversée verticalement par cinq escaliers et partagée en deux secteurs, supérieur (summa cavea) et inférieur (ima cavea). Dans la partie supérieure il reste des traces d’une galerie voutée (crypta). Deux couloirs (parodoi) permettaient l’accès direct de l’extérieur à l’orchestre. Sur la scène il y avait trois portes : la plus grande centrale (porta regia) et deux plus petites latérales (portae hospitales). Le théâtre était relié à la place principale par un quadriportique avec un jardin.
L’Amphithéâtre a été construit au Ier siècle av J.C. sur le dénivelé naturel à l’extérieur des murs de la ville. L’édifice, destiné aux spectacles de gladiateurs et aux luttes des animaux sauvages, pouvait accueillir 4500 spectateurs. Il y avait cinq entrées, celle en amont, le long de la voie pavée, permettait aux autorités locales d’accéder à la tribune d’honneur (tribunal). Vu les dimensions réduites de cet édifice, il est peu pensable que des combats navals se soient dérouler dans l’amphithéâtre de Casinum. Sa construction (et peut être aussi la restauration) est due à la matrone Ummidia Quadratilla, pour qui fut construit un imposant édifice funéraire au 1 sec av J.C .dans la zone urbaine, contrairement aux lois sacrées qui interdisaient les sépultures dans les quartiers habités. Le Mausolée avait un niveau supérieur constitué par un podium surplombant le forum, tandis que la partie inférieure était la salle souterraine, en forme de croix grecque, avec un revêtement en gros blocs de calcaire équarris, disposés en rangées horizontales, sans mortier et unis par agrafes métalliques. L’édifice fut adapté au XIe siècle au culte chrétien et transformé en église dédiée a S. Nicola. A la fin du XVII elle fut dédiée au Crucifix, d’où le nom du village actuel «Crocifisso».